In dieser neuen Folge von "Gefängnisse Italiens" entdecken wir die Welt der Arbeit und Ausbildung im Gefängnis. Einige Gefangene arbeiten für die Verwaltung des Strafvollzugs, andere sind Freiwillige und wieder andere beteiligen sich an Schulungen und erhalten Aubildungsbescheinigungen, wenn sie diese bestehen. Diese Aktivitäten helfen den Gefangenen, sich auf Arbeit zu konzentrieren, anstatt in Apathie zu verfallen und sie können auch ein wenig Geld verdienen. Dreharbeiten von Andrea Oleandri von Antigone und Andrea Gualtieri von Repubblica, Schnitt von Paolo Saracino.